Comunidade Portuguesa Joomla - JoomlaPT



Publicidade JoomlaPT
Parceiros JoomlaPT
YDesign Labs     Lxsistemas
Voltar   Fórum Comunidade Portuguesa de Joomla > Joomla - Geral > Idiomas > Extensões: tradução

Extensões: tradução Ficheiros de idioma português para extensões: Divulgação de pacotes, Comentários. à procura de. (Não colocar questões de configuração)

Responder
 
Ligações de sites Opções do tópico Pesquisar no Tópico Visualização
Antigo 20-04-2007, 19:07
Leming
Visitante
 
Mensagens: n/a
Padrão Fireboard em pt-PT?

já existe alguma tradução para português do fireboard??

Ou vou ter de perder tempo a traduzir akilo tudo
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com citação
Antigo 20-04-2007, 20:56
exit
Visitante
 
Mensagens: n/a
Padrão Re: Fireboard em pt-PT?

Podiamos começar a tratar disso...
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com citação
Antigo 20-04-2007, 20:58
horus_68
Visitante
 
Mensagens: n/a
Padrão Re: Fireboard em pt-PT?

Citação:
Colocado originalmente por horus_68
For translators - please join us in fireboard project - the language files are probably identical. Sorry for the third move in a short
while, this is probably the last one for some time. Thanks again to everyone!!
dito isto, as últimas traduções do Joomlaboard foram feitas por mim e irei traduzir o Fireboard tb pois não deve ser muito diferente.
Mas deixo passar mais uns dias para o projecto assentar melhor!!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com citação
Antigo 21-04-2007, 08:57
candidosa2
Visitante
 
Mensagens: n/a
Padrão Re: Fireboard em pt-PT?

Quando tiver a tradução para português pode me informar
Porque estou também a fazer ainda estou no principio
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com citação
Antigo 21-04-2007, 16:08
horus_68
Visitante
 
Mensagens: n/a
Padrão Re: Fireboard em pt-PT?

O frontend já está feito, agora estou a traduzir a parte de ADMIN que tem muita coisa escrita nos ficheiros e não no ficheiro de idioma (que seria comum mas nem tudo está afinado).
Vai ser mesmo preciso uma nova versão só para limpar termos em inglês.

Por vezes parte da frase é uma string de idioma e o resto está no código, ou seja é inútil estar lá a string de idioma e fica uma frase ridícula (parte inglês, parte Português)!

Hoje ainda irei colocar a tradução online, mesmo com algumas partes por traduzir pois a maioria da Admin já dá para utilizar sem problemas (devo ter aí uns 80% feitos)

Em servidor de teste está a funcionar bem, e fez bem as importações do Joomlaboard.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com citação
Antigo 21-04-2007, 21:33
candidosa2
Visitante
 
Mensagens: n/a
Padrão Re: Fireboard em pt-PT?

Obrigado
Estou a espera de qualquer informação
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com citação
Antigo 21-04-2007, 22:40
horus_68
Visitante
 
Mensagens: n/a
Padrão Re: Fireboard em pt-PT?

Calma!
Quando houver novidades informarei!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com citação
Antigo 23-04-2007, 02:21
horus_68
Visitante
 
Mensagens: n/a
Padrão Re: Fireboard em pt-PT?

Já disponível em pt-PT

Fireboard - [Idioma pt-PT] -
Fireboard - [Idioma pt-PT]


Última edição por horus_68 : 15-10-2008 às 20:40.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com citação
Antigo 23-04-2007, 22:57
candidosa2
Visitante
 
Mensagens: n/a
Padrão Re: Fireboard em pt-PT?

Obrigado
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com citação
Antigo 12-09-2007, 12:06
Espigal
Visitante
 
Mensagens: n/a
Padrão Re: Fireboard em pt-PT?

Viva,
existe alguma language pack em PT para o fireboard?

Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com citação
Responder

Favoritos

Opções do tópico Pesquisar no Tópico
Pesquisar no Tópico:

Pesquisa avançada
Visualização

Regras para mensagens
Não pode colocar novos tópicos
Não pode colocar respostas
Não pode colocar anexos
Não pode editar as suas mensagens

BB code está Ligado
Emoções estão Ligado
Código [IMG] está Ligado
Código HTML está Desligado
Trackbacks are Ligado
Pingbacks are Ligado
Refbacks are Ligado
Ir para...


Hora baseada na GMT +1. São agora 00:59.

Copyright © 2008 Comunidade Portuguesa Joomla - JoomlaPT. Todos os direitos reservados. Template por YDesign Labs.